AT&T’s store network is down, nationwide ‘til tomorrow. Not inspiring confidence. Nor is the employee’s lack of surprise at the downtime.