The Maurice Sendak documentary on HBO was sad, touching, and ultimately inspiring.