New theory: Umpire Jim Joyce is a robot time-traveller returned to set things straight. Or make them crooked. We’ll learn by Act Two.