How long have I used @tweetbot & never noticed that double-tapping the direct message icon offers to mark all as read?